Diretor/a
Alberic Aurteneche
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Emmanuel Schwartz
Éloi
Daniel Barré
Maitre-chien
Adrien Bletton
Théophile
Sylvain Buffoni
Chevalier de l'ordre de St-Hubert
Eric Clark
CBSA Officer
Martin Dubreuil
André
Stéphane Feron
Sonneur
Louis-Georges Girard
Curé
Thierry Godet
Propriétaire
Reda Guerinik
L'indien
Sarah-Jeanne Labrosse
ATOR
Fernand Lavoie
Cederic Lefeurvre
André Lemire
Doris Lévesque
Dominique Mailloux
Femme d'Yvon
Maxime Mailloux
Douanier
Bernanrd Ocus
François Papineau
Donald
Denis Poisson
Jean-Yves Poisson
Olivier Reguin
Gilles Renaud
Hugues Rouleau
Claude Roy
Lambert