Diretor/a
Naoyuki Itô
DIRETOR/A
Masaki Matsumura
Tatsuya Shiraishi
Kazuaki Terasawa
Kunio Wakabayashi
Akiko Nakano
Ryôichi Kuraya
Mihiro Yamaguchi
Ryuta Kawahara
Shûji Miyazaki
Dai Seki
Motohiro Abe
Shigeki Awai
Shinsuke Gomi
Hideki Hosokawa
Tai-sik Kang
Kazuhiro Soeta
Kim Min-Sun
Tôru Takahashi
Elenco (na ordem dos créditos)
Satoshi Hino
Ainz Ooal Gown
Yumi Hara
Albedo
Elizabeth Maxwell
Sumire Uesaka
Shalltear Bloodfallen
Jeff Johnson
Demiurge
Kenta Miyake
Cocytus
Felecia Angelle
Bryan Massey
Shigeru Chiba
Sebas Tian
Ray Hurd
Gazef Stronoff
Alexis Tipton
Lupisregina Beta
Chad Halbrook
Brain Unglaus
Takahiro Sakurai
Jircniv Rune Farlord El Nix
Jeannie Tirado
Nemu Emmot
Mallorie Rodak
Solution Epsilon
Bill Jenkins
Ayane Sakura
Kei Shindo
Entoma Vasilissa Zeta
Austin Tindle
Skyler McIntosh
Enri Emmot
Tia Lynn Ballard
Alejandro Saab
Additional Voices
Morgan Berry
Nphirea Balear
Kyle Phillips
Derick Snow
Jessica Peterson
Princess Renner
Akeno Watanabe
Hamsuke
Chris Rager
Robert McCollum
Baziwood
Brad Kurtz
Kaijali
Christopher Wehkamp
Lukrut Volve
Katherine Bourne Taylor
Britta
Ed Blaylock
Josh Grelle
Zaryusu Shasha
Jerry Jewell
Raeven
Yoshitsugu Matsuoka
Philip Dayton L'Eyre Montserrat
Aoi Yûki
Clementine
Christopher Sabat
Jugem
Ian Sinclair
Aaron Roberts
Juli Erickson
Lizzy Bareare
Mikaela Krantz
Colleen Clinkenbeard
Gagaran
David Wald
Shasuryu Shasha
Steph Garrett
Evileye
Philip Weber
Ramposa
Patrick Morphy
Kazuyuki Okitsu
Peter Mork
Natsuki Hanae
Lukeluther Volve
Mutsumi Tamura
Ninya
Sora Amamiya
Crusch Lulu
Ryôta Takeuchi
Dyne Woodwonder
Minoru Inaba
Khajiit Dale Badantel
Atsushi Imaruoka
Succulent
Koutarou Nishiyama
Warrior
Kanehira Yamamoto
Archbishop
Wakana Kowaka
Agu
Yoshikazu Nagano
Baziwood Peshmel
Jun Kasama
Nimble Arc Dale Anoch
Takaya Hashi
Fluder Paradyne
Mike McFarland
Anthony Bowling
Phil Parsons
Greg Silva
Clifford Chapin
Kent Williams
Lara Woodhull
Jeremy Woods
Chuck Huber
AmaLee
Matt Shipman
Cona
Brad Hawkins
Krystal LaPorte
Tina
Kenny Green
Fluder
Kristin Sutton
Chad Cline
Boullope
Marla Acevedo
Ikuko Tani
Lizzie Bareare
Ryôtarô Okiayu
Touch Me
Asami Seto
CZ2128 Delta
Yûko Gotô
Bukubuku Chagama
Nobuyuki Hiyama
Eclair
Takuya Sato
Count Lytton
Taiten Kusunoki
Barbro Andrean Ield Ryle Vaiself
Rintarô Nishi
Zero
Kentarô Tone
Captain
Kaito Ishikawa
Hekkeran Termite
Junpei Asashina
Kyuku Zuzu
Ayahi Takagaki
Imina
Daisuke Hirakawa
Roberdyck Goltron
Miyu Tomita
Koichi Soma
Nobleman
Shizuka Ishigami
Tia
Toa Yukinari
Hilma Cygnaeus
Lindsay Seidel
Receptionist
John Swasey
Jeremy Inman
Staffan
Wendy Powell
Matt Ransdell
Peroroncino
Clay Wheeler
Cherami Leigh
Brad Venable
Khajit Dale Badantel
Z. Charles Bolton
Michelle Lee
Patrick McAlister
Domonique French
Jarod Warren
Vic Mignogna
Jason Douglas
Sukyu
Brandon McInnis
Brandon Potter
Jamie Marchi
Pestonya Shortcake Wanko
Daman Mills
Unlai
Haileigh Todd
Edstrom
Michael Jones
Lindsay Jones
Newton Pittman
Barbro
Josh Martin
Guu
Corinne Sudberg
Arche Eeb Rile Furt
Shawn Gann
Jordan Dash Cruz
Nimble
Kyle Igneczi
Erya
Jo Lorio
Oscar Seung
Dave Woodard
T.K. Masala
Brandon Luna
Kyuku
Masashi Nogawa
Marquis Blumrush
Nao Tôyama
Victim
Takehito Koyasu
Nigun Grid Luin
Saori Oonishi
Lumière
Yoshimitsu Shimoyama
Cocco Doll
Satomi Arai
Yutaka Aoyama
Staffan Havish
Takashi Matsuyama
Eriko Matsui
Edström
Hitomi Suzuki
Maid
Ai Kakuma
Leinas Rockbruise
Shinya Takahashi
Loune Vermillion
Takurou Nakakuni
Baron Cheneko
Kokoa Ishii
Ureirika
Yasuhiro Mamiya
Gringham
Chô
Parpatra Ogrion
Ryohei Kimura
Erya Uzruth
Hitoshi Bifu
Eight Fingers Leader
Justin Cook
Iguva
Eric Vale
Pandora's Actor
Kara Edwards
Charles C. Campbell
Marc Swint
Colton Jones
Steven Sposito
Monica Rial
Caitlin Glass
Greg Ayres
Morgan Laure
Ryan Reynolds
Dani Chambers
Blake Shepard
Natalie Hoover
Leinas
Tyson Rinehart
Marcus D. Stimac
Head Warrior
Bill Flynn
Parpatra
Cory Phillips
Michelle Rojas
CZ
James Larabee
Greg Dulcie
Brienne Olvera
Garrett Schenck
Nosuli
Troy Hughes
Rachael Messer
Ethan Gallardo
Joshua Passmore
Patric Carroll
Jim Johnson
Andy Mullins
Cheneko
Jennifer Alyx
Laura Faverty
Gregory Lush
Cody Savoie
Jennifer AuBuchon
Jerrin Prince
Jeramey Kraatz
Tyler Carson
Malmvist
Casey Casper
Ronald Greasley
Aaron Graves
Boris
Jim Stanley
Kristy Sims
Beth Lipton
Colten Winburn
Justin Blankenship
Yoshihito Sasaki
Londes Di Clamp
Shinnosuke Tachibana
Hironori Saitô
Belius
Hiroyuki Yoshino
Ulbert Alain Odle
Maki Izawa
Head Priestess
Haruki Ishiya
Marquis Pespea
Junji Majima
Herohero
Hiroshi Kamiya
Kyouhukou
Yasuhiro Kikuchi
Margrave Urovana
Tesshô Genda
Neuronist Painkill
Hina Kino
Kuuderika
Tadashi Miyazawa
Ryraryus Spenia Ai Indarun
Mamoru Miyano
Yukari Tamura
Zesshi Zetsumei
Masaki Terasoma
Goblin Strategist
Sayaka Senbongi
Cixous
Taro Kiuchi
Goblin Bodyguards Captain
Masako Nozawa
Rigrit Bers Caurau
Miho Okasaki
Foire
Jin Yamanoi
Platinum Dragon Lord
Akihiro Tajima
Natel Inyem Dale Carvain
Yuki Tanaka
Akane Fujita
Rii-tan
Shôta Yamamoto
Peshurian
Kiyoko Miyazawa
Yoko Fujita
Marchioness Raeven
Taisuke Nishimura
Pulcinella
Kentarô Itô
Luci-Fer
Koji Seki
Arche's Father
J. Michael Tatum
Cynthia Cranz
John McCalmont
Kira Vincent-Davis
Tabitha Ray
Orion Pitts
Cole Brown
Head Priest
Tyler Walker
Sara Ragsdale
Keith Kubal
Amber Lee Connors
Female Slave 7B
Aaron Dismuke
Luci Christian
Brittney Karbowski
Dallas Reid
Ricco Fajardo
Stephen Fu
Kyumei
Micah Solusod
Pespea
R. Bruce Elliott
John Burgmeier
Piki
Leah Clark
Brittany Lauda
Lydia Mackay
Bryn Apprill
Madeleine Morris
Howard Wang
Jeremy Schwartz
Katelyn Barr
Christopher Bevins
Randy E. Aguebor
Macy Anne Johnson
Bob Carter
Jim Foronda
Chris Ryan
Jessica Cavanagh
Brian Mathis
Ivan Jasso
Jennifer Green
Emily Fajardo
Bonny Clinkenbeard
Daniel Baugh
J. Paul Slavens
Margaret McDonald
Justin Duncan
Francis Henry
Lance Hardwood
Wilbur Penn
Samantha Herek
Lee
Kathryn Taylor Rose
Kylie Stewart
Brad Smeaton
Jefferson Melo
Kiyohukou
Brandon Scheiber
ATOR
Jim White
Will Short
Doug Jackson
Matt Holmes
Kul Das
Mindy Neuendorff
Kimberly Grace
Joanna Beaty
Connor Thompson
Rowdy Peacock
Dalton Tindall
Rochelle Grimsmo
Clint Prentice
Chris Collins
Trey Liles
Ben Ambroso
Matt Thurston
Lauren Tien
Adam Garrett
Marcos Martinez
Marisa Duran
Female Front Desk Attendant
Matthew David Rudd
Campbell Cooley
Warrior King
Masaaki Ihara
Marquis Boullope
Yuu Ayase
Dallas Clifton
Jean-Luc Hester
Ben Phillips
Barry Yandell
Nobuaki Kanemitsu
Village Chief
Marika Kôno
Sarah Wiedenheft
Ariel Graham
Philip Annarella
Rachel Glass
Tuareninya Veyron
Anastasia Munoz
Narberal Gamma
Jarrod Greene
Yû Shimamura
Tsuareninya Veyron
Hiromi Igarashi
Yuri Alpha
Takuya Kirimoto
Chris Burnett
Masayuki Katô
Shirô Saitô
Vesture Kloff Di Laufen
Naomi Kusumi
Shasryu Shasha
Chris Guerrero
Ains Ooal Gown
Ayumu Murase
Nfirea Bareare
Kiyono Yasuno
Seth Magill
Mao Ichimichi
Mikako Komatsu
Lupusregina Beta
Kris Bryan
Chris Thurman
Kôji Yusa
Hiroki Tôchi
Satsuki Yukino
Brita
Yuji Kameyama
Goblin
Akinori Egoshi
Masaaki Yano
Gokou
Jill Harris
Aura Bella Fiora
Yumi Uchiyama
Mare Bello Fiore
Bradley Campbell
Comona Lewin
Climb
Joshua Sherman
Emiri Kato
Dave Trosko
Kimiko Saitô
Whitney Rodgers
Justin Briner
Ryôta Ôsaka
Manami Numakura
Joshua Bangle
Zaryusu
Shin'ya Hamazoe
Ami Koshimizu
Lakyus Alvein Dale Aindra
Hiroshi Shirokuma
Katsumi Chô
Ramposa III
Andrew Love
Shun'ichi Maki
Megan Shipman
Ben Bryant
Heather Walker
Hamusuke
Dawn M. Bennett
Jad Saxton
Cris George
Zanac
Kôji Ishii
Zenberu Gugu
Yumiri Hanamori
Kôji Fujiyoshi
Tôru Sakurai
Sukyu Juju
Hiromichi Tezuka
Boris Axelson
Bérangère Rochet
Lakyus