Ore wa otokoda! kanketsu-hen (1987)

Há um professor de japonês em Saipan, área ocupada pelos americanos. Ele recebe uma carta do diretor de sua escola anterior um dia. Ele diz que os professores e alunos estão com pouca motivação. Isso o leva a retornar ao Japão. O diretor doente e acamado é temporariamente substituído pelo vice-diretor. O novo responsável é rígido e não é a favor de esportes e menos entusiasmado com outras atividades. A professora, porém, dá ênfase aos esportes e clubes na escola. Os alunos são menos enérgicos, seus pais estão em desacordo e outros professores não são úteis.