Diretor/a
Robbie Baldwin
DIRETOR/A
Adam Baran
Nicolas Brevière
Arnault Labaronne
Teddy Lussi-Modeste
Frank Mosvold
Lasse Persson
Alexis Van Stratum
Arnauld Visinet
Elenco (na ordem dos créditos)
Stephen Mark Adams
Steven
Loïc Blanco
Antoine (segment "Le bon coup")
Anthony J. Caruso
Deaf Man (segment "L'amour muet")
Deborah Cohen Tanugi
Elsa (segment "Le bon coup")
Paulette Debard
Nina (segment "Embrasser les tigres")
Rich Delia
Joe (segment "L'amour muet")
Mark Duffy
Taxi Driver (segment "Une merveilleuse journée")
Per Christian Ellefsen
Martin (segment "Homolulu Show")
Nanou Garcia
La mère (segment "Comme un boomerang")
Frank Geney
Olivier (segment "Le bon coup")
Grégory Granier
Dimitry (segment "Petite faiblesse")
Anthony Hallot
Marc (segment "Petite faiblesse")
Brett Hemmerling
Brad (segment "L'amour muet")
Grégoire Hittner
Antoine (segment "Vacarmes")
Geert Hunaerts
(segment "D'un trait")
Antonio Hébrard
Gary (segment "Embrasser les tigres")
Florence Loiret Caille
Marion (segment "Petite faiblesse")
Antoine Morin
Paul (segment "Comme un boomerang")
Samuel Perche
Le garçon (segment "Vacarmes")
Benjamin Ramon
Benjamin Rolland
L'amant (segment "Comme un boomerang")
Matteo Simoni
Michael Joseph Smith
Tour Guide (segment "L'amour muet")
Bjørn Sundquist
Henry (segment "Homolulu Show")
Bella Vendramini
Michelle (segment "Une merveilleuse journée")
Louis-Angelo Viss
Mario (segment "Embrasser les tigres")