Diretor/a
Jacob Berger
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Bruno Ganz
Arthur Bloch
André Wilms
Jacques Chessex
Aurélien Patouillard
Fernand Ischi
Paul Laurent
Ballotte
Baptiste Coustenoble
Robert Mermet
Pierre-Antoine Dubey
Max Mermet
Steven Matthews
Fritz Joss
Elina Löwensohn
Myria Bloch
Edmond Vullioud
Pierre Chessex
Claude Vuillemin
Patrice Lugrin
Olivia Csiky Trnka
Alice Bladt
Stefanie Günther Pizarro
Lucienne Chessex
Mathias Svimbersky
Le petit Jacques Chessex
Melissa Aymon
La petite Elisabeth Ischi
Frédéric Jacot-Guillarmod
Jean Bladt
Magali Heu
Anne - la serveuse
Serge Bozon
Manuel Carcassonne
Axel Granberger
ATOR
Sacha Guerreiro
Un garçon
Alain Guerry
Militaire 2
Simon Romang
Militaire 1
Marius Schaffter
Militaire 3
Antonin Schopfer
Officier Joseph