Diretor/a
Hélène Angel
DIRETOR/A
Anne Benhaïem
Yves Caumon
Jean-Paul Civeyrac
Malina Detcheva
Jean-Claude Janer
Nathalie Masduraud
Orso Miret
Fabrice Puchault
Elenco (na ordem dos créditos)
Roland Amstutz
(segment: "Les surprises du ver à soie")
Thomas Badek
Serge (segment: "La vie selon Luc")
Michel Benhaïem
(segment: "Les liens ou autant que faire se peut")
Jean Descanvelle
Luc (segment: "La vie selon Luc")
Lana Ettinger
Emmanuel Faventines
Sabine Friess
La soeur de Luc (segment: "La vie selon Luc")
Nathalie Jeannet
Alain Payen
Bernard (segment: "La vie selon Luc")
Marie-Hélène Piat
Albert Pigot