Diretor/a
Robert Morin
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Christian Bégin
Dr Louis Richard
Sandra Dumaresq
Brigitte
Guy Thauvette
Turcotte (le Patient)
William Monette
Henri (le Fils)
Danielle Lachance
Anchorwoman
Simon Landry-Desy
Journaliste
Isabelle Vincent
Claudie
Emmanuel Charest
Stéphane
Pier Paquette
Édouard
Marie-Suzanne Brossoit
Citoyennevoice
Stéphane Crête
Directeurvoice
Benoît Gouin
Me Morin, Avocatvoice
Marie-Claude Michaud
Lectrice de Nouvellesvoice
Voisinvoice