Perevody s vostotchnogo (1999)

O filme tem dois personagens principais, eles são representantes da intelectualidade russa que emigrou para seu próprio espaço cultural. Ela é uma tradutora japonesa que trabalha em museu, ele é um homem sem ocupação definida, amante dos textos de Nietzsche (que lê fluentemente na língua original) e de Santo Agostinho (que é citado em latim). Um casal tem tantas diferenças que é difícil entender o que os mantém juntos. Parece que eles vivem juntos, não por causa, mas sim apesar de tudo o que está acontecendo (ou melhor, não acontecendo) entre eles. A maior parte da ação acontece em uma casa de campo, casa do casal, não muito longe de Moscou na noite de Natal.