Diretor/a
Katsuhiro Ôtomo
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Mitsuo Iwata
Kanedavoice
Nozomu Sasaki
Tetsuovoice
Mami Koyama
Keivoice
Tesshô Genda
Ryuvoice
Hiroshi Ôtake
Nezuvoice
Kôichi Kitamura
Lady Miyakovoice
Michihiro Ikemizu
Inspectorvoice
Yuriko Fuchizaki
Kaorivoice
Masaaki Ôkura
Yamagatavoice
Tarô Arakawa
Armyvoice
Takeshi Kusao
Kaivoice
Kazumi Tanaka
Masayuki Katô
Engineer Sakiyamavoice
Yôsuke Akimoto
Harukiya Bartendervoice
Masato Hirano
Committee Fvoice
Yukimasa Kishino
Assistantvoice
Kazuhiro Kandô
Masaruvoice
Tatsuhiko Nakamura
Takashivoice
Fukue Itô
Kiyokovoice
Issei Futamata
Additional Voicesvoice
Kôzô Shioya
Miyako Followervoice
Michitaka Kobayashi
Hideyuki Umezu
Satoru Inagaki
Kayoko Fujii
Girl Avoice
Masami Toyoshima
Girl Bvoice
Yuka Ôno
Girl Cvoice
Tarô Ishida
Colonel Shikishimavoice
Mizuho Suzuki
Doctor Ônishivoice
Matt Adler
Wallavoice
Lewis Arquette
Doctor Onishivoice
Robert Axelrod
Shimazakivoice
William Bassett
Additoinal Voicesvoice
Bob Bergen
Steve Blum
Male Nursevoice
Johnny Yong Bosch
Kevin Brief
Emilie de Azevedo Brown
Female Newscaster 1voice
Bob Buchholz
Wally Burr
Resistance Member 2voice
Paul Carr
Man on Nezu's Phonevoice
Christopher Carroll
Takashi Crowd Soldier 3voice
Cam Clarke
Lara Cody
Kayvoice
Dana Craig
Researcher 2voice
Dyanne DiRosario
Groupie 2voice
Peter Doyle
David Ellenstein
Josil Ferhardt
Michael Forest
Colonel's Council Connectionvoice
Rebecca Forstadt
Female Newscaster 2voice
Sandy Fox
Eddie Frierson
Eiichi Watanabevoice
Jessica Gee-George
Council Connection's Secretaryvoice
Barbara Goodson
Melora Harte
Watney Held
Patricia Ja Lee
Groupie 3voice
Christopher Joyce
William Frederick Knight
Revolutionary Priestvoice
Steve Kramer
Royvoice
Lex Lang
Wendee Lee
Mike Lembaw
Michael Lindsay
Dan Lorge
Councilman 1voice
Detroit Louie
Peter Lurie
Firing Squad Leadervoice
Cody MacKenzie
Mona Marshall
Michael McConnohie
Matthew Mercer
Tony Oliver
Red Revenging Clownvoice
Jonathan C. Osborne
Mitsuru Kuwatavoice
Julie Phelan
Lighter Brunette Gang Groupie 2voice
Tony Pope
Col. Shikishimavoice
Simon Prescott
The Doctorvoice
Jamieson Price
Colonelvoice
Derek Stephen Prince
Man Leading People to Akiravoice
Anthony Pulcini
Jan Rabson
Ted Rae
Mike Reynolds
Joe Romersa
Michelle Ruff
Joshua Seth
Kevin Seymour
Revolutionary with Grenadevoice
Adam Sholder
John Snyder
Bartendervoice
Michael Sorich
Council 3voice
Peter Spellos
Paul St. Peter
Takashi Crowd Soldier 2voice
Steve Staley
Radio Reporter 1voice
Skip Stellrecht
Gang Member 4voice
Doug Stone
Councilman 4voice
Lisa Tarulli
Julie Ann Taylor
Groupie 1voice
Chloe Thornton
Kirk Thornton
Scientist 1voice
Ezra Weisz
Kurt P. Wimberger
Bruce Winant
Dan Woren
Bonfire Speakervoice
Brad Wurst