Diretor/a
Kenji Kodama
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Akira Kamiya
Ryo Saebavoice
Kazue Ikura
Kaori Makimuravoice
Yôko Asagami
Saekovoice
Tesshô Genda
Umibôzuvoice
Miki Itô
Mikivoice
Kazuhiko Kishino
Claudevoice
Takeshi Watabe
Gomezvoice
Minoru Yada
Chairmanvoice
Kazuo Harada
Nortonvoice
Hôchû Ôtsuka
Norton's aidevoice
Michihiro Ikemizu
Detective Avoice
Yumi Tôma
Newscastervoice
Hirohiko Kakegawa
Doormanvoice
Naoki Bando
Soldier Avoice
Kiyoyuki Yanada
Soldier Bvoice
Toshiharu Sakurai
Soldier Cvoice
Yûko Kobayashi
Lunavoice
Osamu Saka
Gilliamvoice
Brigitte Aubry
Kaorivoice
Sergio Ayala
Additional Voicesvoice
Martin Blacker
Joe Saebavoice
Nathalie Bleynie
Jana Brockman
Sandra Nogamivoice
Mingo Chavez
Joel Crabtree
Bernard Demory
Gillianvoice
Amy L. Gamber
TV Newscaster, Additional Voicesvoice
Bérangère Jean
Bob Karstens
Banquet Hostvoice
Gary Lipkowitz
Gilbert Lévy
Falconvoice
Jorge Meave Jr.
Major Claudevoice
Titos Menchaca
General Gilliumvoice
Lou Perryman
Ranulfo Ponce
Tony Ramirez
Pamela Ribon
Kaori Makimune, Additional Voicesvoice
Vincent Ropion
Sandra Salas
Luna Gilliumvoice
Susan Sindberg
Amalia Stifter
Mickyvoice
Douglas Taylor
Norton, CIAvoice