Diretor/a
Francesc Bellmunt
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Abel Folk
Narcís Monturiol
Jordi Bosch
Martí Carlé
Josep Montanyès
Josep Missé
Elena Pérez-Llorca
Emília Mata
Xabier Elorriaga
Josep Ll. Xifré
Ramon Madaula
Josep Mª. Pascual
Artur Trias
Josep Oliu
Paco Morán
Accionista 1
Rosa Vila
Anna 5
Quim Lecina
Anselm Clavé
Hristo Nenov
Pare Emília
Mònica Glaenzel
Anna 4
Gueorgui Shtonov
Abdó Terrades
Hermann Bonnín
Antoni Altadill
Josep Lluís Fonoll
Accionista 2
Pep Anton Muñoz
Damàs Calvet
Jaume Comas
Joan Monjo
Stanislav Pishtalov
Impressor
Rosa Maria Espinet
Emília
Pep Jové
Palés
Maria Lanau
Carmen
Vicente Gil
Alcalde
Filip Trifonov
Casals
Lidia Peroy
M. J. Massanés
Jordi Torras
O'Donell
Joel Joan
Alarcón
Joan Manuel Orfila
Sergent
Joan Antón Rechi
Notari
Peter Gadish
Accionista 3
Jordi Bofill
Accionista 4
Antoni Badia
Sergent Port
Lyubomir Mladenov
Ministre
Vicenta N'Dongo
Aidée
Xavier Ruano
Tripulant
Manel Solás
Metge
Miquel Arús
Capità Lobo
Dimiter Gueorguiev
Presoner 1
Krikor Hugassian
Presoner 2
Emil Stoychev
Presoner 3
Valentin Russetzki
Ajudant Ministre
Domènec de Guzmán
Camàlic
Marta Solaz
(uncredited)