Diretor/a
Gilles Carle
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Chloé Sainte-Marie
Rachel
Nicolas François Rives
Fernand
Steve Gendron
Amédée
Michele Richard
Amelie
Michel Barrette
Timothee
Jérome Lemay
Laframboise
Roger Giguère
Le maire
Louise Forestier
La Mairesse
Marzia Bartolucci
Cora
Alain Olivier Lapointe
Tonio
Marco Bacon
Indien
Jean-François Brisson
Camarade
Evelyne Cardinal
Fille du bordel
Claire Champeau
Deano Clavet
Le Chasseur
Gerald Cossette
Cure
Marie-Josée Croze
Nina De Rochemont
Cassandre Fournier
Monique Gosselin
Dean Hagopian
Avocat
Arthur Holden
Interprete
Bruno Larouche
Policier
André Lejeune
Queteux
Bernadette Li
La Chinoise
Michel Maillot
Dr. Sam Feldman
Ghislain Massicotte
Jimmy
Pierre-Philipe Monfils
Prepose a la poste
Richard Niquette
Le Ministre
Dominique Perreault
Harold Plante
Sous-ministre
Tommy Raphael
Yvon Sarrazin
Albert
Alain Sauvage
Etranger
Jonathan Stark
Duke
Billy Taylor
François Vincent
Sam Gros Jack