Diretor/a
Roger Cardinal
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Richard Chamberlain
Andrew McCracken
Helmut Griem
Rolf Sutter
Christoph M. Ohrt
Bernard Sicard
Clare Sims
Laure McCracken
Susanna Simon
Catherine Lasky
Michael Mendl
Inspektor Labrousse
Tilo Nest
Detective Dietz
Armin Marewski
Guy Perrin
Suzanne von Borsody
Camille Foulet
Charles Edwin Powell
Richard Leblanc
Andreas Apergis
Louis
C. David Johnson
Lt. Goddard
Kevin Allardyce
ATOR
Kent Allen
Metro Policeman #1
René Ander-Huber
Zurich Policeman #1
Urs Bihler
Christian Edinger
Allan Bratt
Regina Detective #2
Claudia Cardinal
Melanie
Patricia Drake
Montreal Journalist
Jocelyn Forgues
Sergeant Sevier
Alphonse Gaudet
Metro POliceman #2
Brad Grass
Surete Policeman
Thomas Hagen
Zurich Policeman #2
Kathy Hanna
Sleeping Woman
Blaine Hart
Richard Heinrich
Julika Jenkins
Zurich Policewoman
Hubert Kronlachner
Catherine's Father
Christiane Krüger
Christine Schar
Gerald Lenton-Young
Regina Detective #1
Sarah Lind
Young Laurie 14 years
Kerri Massier
Young Laurie 8 years
Don McLean
Bellboy
Hanspeter Müller
Police Chief Wetzel
Judy Norton
Anne-Marie McCracken
Kellie Schmidt
Secretary
Ursula Schmitz
Female Journalist
Jodoc Seidel
Pathologist
Mary Ann Skoll
Maggie
Jennifer Wynne Webber
Swiss TV Newscaster
Bob Young
First Male Journalist