Diretor/a
Alexandre Arcady
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Patrick Bruel
L'inspecteur de police Sam Bellamy
Isabella Ferrari
Emma Güter
Marthe Keller
Nora Winter
Pinkas Braun
Joseph Katz
Jean-François Stévenin
Le commissaire Cortès
Dieter Kirchlechner
Hermann
Dan Turgeman
Yan
Burkhard Heyl
Helmut
Pierre Abbou
Ourt
Keren Ann
Judith
Shmuel Atzmon
Ofer
Laurent Berman
Un membre de la famille Stein
Richard Berry
Le récitantvoice
Michal Bijio
Michal
Denis Braccini
Un policier à l'hôpital
Mathieu Brehier
Sam Bellamy enfant
Jan-Geerd Buss
ATOR
Hazel Carr
Julien Courbey
Jean-Claude de Goros
Duparc
Albert Dray
Marco
Attila Egry
L'inspecteur Dumont
Jules Fainzang
Benny Guedj
Daniel
Helga Göring
La tante d'Emma
Jean-Yves Haouzi
Le jeune garçon
Andreas Hoppe
Hans
Emile Kacmann
Le rabbin
Serge Kimmoun
Albert
Antoine Lacomblez
Le médecin de l'hôpital
Lucien Layani
Monsieur Bellamy
Samy Layani
Le tireur d'élite
Jean-Paul Leventoux
Le médecin du Mossad
Patrick Levy
Dan
Hans Meyer
Güter
Itzhak Moshkovich
L'employé de Yad Vashem
Uwe Poppe
Marc Prin
Daniel Rivière
L'inspecteur Artois
Sarah Rozenberg
Joseph Summer
Le faux touriste
Judith Vittet
Benjamin Zimet