Diretor/a
Peter Lichtefeld
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Joachim Król
Hannes Weber
Outi Mäenpää
Sirpa Salonen
Peter Lohmeyer
Kommissar Franck
Jochen Nickel
Lothar
Antje Schmidt
Die Kleine vom Supermarkt
Nina Petri
Frau Kößner, Sekretärin
Charlie Hendricks
Kalle, Entlassener
Johannes Herrschmann
Chef
Dagmar Sachse
Schachspielerin
Anna Posthoff
Kind im Zug
Hilmi Sözer
Harry, Assistent
Oliver Marlo
Lako, Schlafwagenschaffner
Peter Franke
Karl-Heinz, Inari-Fan
Beatrix Albl
Frau im Trenchcoat
Didi Jünemann
Hein, Zugprüfer
Vibeke Andersen
Schwedische Polizistin
Friedrich Küppersbusch
Schröder, Fahrplanexperte
Juuso Hirvikangas
Bettler in Helsinki
Miklos Königer
Eindringling im Schlafwagen
Kari Väänänen
Asko, Milchfahrer
Kati Outinen
Inkeri, Baggerfahrerin
Peter Franzén
Lako's Lover
Pertti Koivula
Inari Polizist
Marko Lakobrija
Wettkampfleiter
Nina Vorbrodt
Karen Higgens
Gisela Nohl
Wettkampfleiterin
Ciro de Chiara
Gianfranco Camoglio
Pauli Pentti
At the Border Control
Alisa Aho
ATOR
Petra Burchartz
Mario Espe
Helen Janssen-Gerwalin
Brigitte Grube
Matti Halonen
Juhani Heikkinen
Michael Lejsek
Liisa Nikula
Antti Pekari
Karin Piepenbring
Malte Pleger
Karl-Heinz Posthoff
Peter Rosenbröjer
Ritva Savela
Yan Schoenefeld
Ahti Similä
Niina Tanskanen
Paula Voutilainen
Dagmar Tinschmann
(beim Wettbewerb)
Jun Schäffer
Chuys Saggtu-Sackey
Günter Lichtefeld
Friedel Lichtefeld
Gustav Sdorra
Fritz Piepenbring
Claes Olsson
(voice)
Tobias Rothe
Frieder Weber
Pia Marais
Hannu Salonen
Timo Toivonen
Donata Franke