Op og ned langs kysten (1950)

Não é puro relaxamento para a classe alta no hotel à beira-mar da Zelândia do Norte: o maestro Hans toca com seus Charme Boys e encanta a Sra. Changeling Winther tão profundamente que seu marido faz uma tentativa espontânea de suicídio. É interpretado pela Sra. Holgersen, a fabricante, como uma declaração de amor por ela, então um escândalo está se formando quando o Sr. Holgersen anuncia sua chegada.