Diretor/a
Martin Buchhorn
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Matthias Habich
Markus Frank
Sunnyi Melles
Damroka
Peter Radtke
Matzerath
Dieter Laser
Bruno
Helene Grass
Katja
Angelika Bartsch
Steuermännin
Edda Leesch
Meereskundlerin
Carola Regnier
Alte
Stephan Schwartz
ATOR
Katharina Thalbach
Rättin(voice)
Eva Ebner
Reinhard Musik
Anja Beckert
Andrea Wolf
Karl-Heinz Gierke
Mirjam Heller
Henk Nuwenhoud
Sabine Hollweck
Klaus Schramm
Guido Wachter
Ute Munz
Elfie Elsner
Josef Wolf
Hausmeister
Lilly Buchhorn
Sonja Hartmann
Carsten Lepper
Michael Boyer
Rattenfänger(uncredited)