Havasi napsütés (1941)

Situado entre picos cobertos de neve, um sanatório é administrado por três médicos, Ágnes, Kriszt e Vass. Ágnes está secretamente apaixonada pelo boêmio Doutor Vass, que não percebe sua atração. Além deles, o mais importante é o treinador de esqui, que ensina esqui alpino durante o dia e dança no bar à noite. Ele agora está cortejando uma das pacientes, a linda e adorável Fifi, que é a preferida de todos por ser filha do dono. Fifi está com uma doença incurável e ele sabe disso, então o Doutor Vass tenta realizar seus desejos e às vezes permite que ela dance à noite. O Doutor Christ não vê com bons olhos as ações de seu colega e as relações entre os dois ficam tensas ao ponto de ruptura quando o Doutor Vass retém uma das pacientes, Edith, como residente gratuita porque ela está sem dinheiro.