Diretor/a
Noriaki Yuasa
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Eiji Funakoshi
Dr. Hidaka
Harumi Kiritachi
Kyoko Yamamoto
Junichiro Yamashita
Aoyagi
Yoshiro Uchida
Toshio Sakurai
Michiko Sugata
Nobuyo Sakurai
Yoshirô Kitahara
Mr. Sakurai
Jun Hamamura
Professor Murase
Kenji Ôyama
Minister of Defense
Munehiko Takada
Soviet Representative
Yoshio Yoshida
Eskimo Chief
Jun Osanai
Chidori Maru Captain
Daihachi Kita
Chidori Maru Navigator
Kazuo Mori
Chidori Maru Radioman
Kôji Fujiyama
U.S. Arctic Base Commander
Osamu Ôkawa
U.S. Air Base Radar Technician
Ikuji Oka
U.S. Fighter Pilot
Bokuzen Hidari
Old Farmer
Fumiko Murata
Old Farmer's Wife
Shigeru Katô
Old Farmer's Grandson
Jutarô Kitashiro
Self-Defense Force Commander
Daigo Inoue
Self-Defense Force Adjutant
Takehiko Goto
Self-Defense Force Cessna Pilot
Chiduru Ko
Stripper A
Ryoko Oki
Stripper B
Ken'ichi Tani
Officer
Akira Shimizu
Dancing Youth
Yasuo Araki
Self-Defense Force Soldier A
Kenji Ôba
Self-Defense Force Soldier B
Ichigen Ohashi
Mr. Ueda
Fujii Tatsushi
Official at Haneda Airport
Yûji Moriya
News Announcer
Kenichiro Yamane
Geothermal Station Engineer
Tsutomu Nakata
Toshio's Uncle
Wakayo Matsumura
Customer
Misato Kawashima
Preschool Teacher
Saburo Kurihara
Ichiro
Tetsurô Takeuchi
Announcer - Japan Broadcasting Station
Shin Minatsu
Announcer - Sapporo Broadcasting Station
Rin Sugimori
Police Station Chief
Shin'ichi Matsuyama
Operator A
Toichiro Kagawa
Operator B
Kyôsuke Shiho
Fish Seller A
Shunji Sayama
Fish Seller B
Ken Nakahara
Fish Seller C
Shigeo Hagiwara
Child at Lighthouse B
Tetsu Furuya
Child at Lighthouse C
Osamu Maruyama
Atomic Energy Research Institute Chief
Toshio Maki
Atomic Energy Research Institute Staff A
Kazuo Sumida
Atomic Energy Research Institute Staff B
Ichiro Ise
Reporter A
Shinji Sayama
Reporter B
Hajime Munechika
Reporter C
Tsukako Fujino
Stewardess
Abdo Apanai
US Emissary
Richardson
U.S. Arctic Base Personnel
Streihan
Ranson
Hank Brown
Hartman
Gunter Braun
News Reporter in New York
Jacques Enghien
International Official
Teruo Aragaki
Gamera(uncredited)
Kazuo Yagi