Diretor/a
Eddie Lateste
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Philippe Ogouz
Tintinvoice
Claude Bertrand
Le capitaine Haddockvoice
Georges Atlas
Chiquitovoice
Albert Augier
Le moustachu costaud s'attaquant à Zorrinovoice
Geneviève Beau
L'infirmièrevoice
Jacques Balutin
Le témoin bègue à st.nazairevoice
Bachir Touré
voice
Jean-Henri Chambois
Le commissaire péruvienvoice
Henry Djanik
Un bandit sur le bateauvoice
Jacques Jouanneau
Le médecinvoice
Jean-Louis Jemma
Le policier dans la salle de contrôle radiovoice
Gérard Hernandez
Le chef de gare de Santa Claravoice
Serge Lhorca
Le chef de gare de Jaugavoice
Linette Lemercier
Maitavoice
Jacques Marin
Un des 7 savantsvoice
Roland Ménard
Le conférencier, présentateur de l'expédition des 7 savantsvoice
Bernard Musson
Nestorvoice
Jean Michaud
Le grand Inca, père de la princesse Maïtavoice
Serge Nadaud
Le médecin des 7 savantsvoice
Guy Piérauld
Dupondvoice
Fred Pasquali
Tournesolvoice
Paul Rieger
Dupontvoice
Jacques Ruisseau
Le vendeur de journauxvoice
Jacques Sablon
André Valmy
Bergamottevoice
Henri Virlojeux
Lucie Dolène
Zorrinovoice
Geoffrey Bayldon
Calculusuncredited,voice
Robert Brown
Tarragonuncredited,voice
John Clive
Thomsonuncredited,voice
Peter Hawkins
Captain Haddockuncredited,voice
Ronald Lacey
Thompsonuncredited,voice
Michael Williams
Tintinuncredited,voice