Diretor/a
Helmut Käutner
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Karl Michael Vogler
Christoph Kolumbus
Udo Vioff
Amerigo Vespucci
Joseph Offenbach
Kanzler Santangel
Klaus Schwarzkopf
José Vendrino
Maria Sebaldt
Marchesa Beatrice de Moya
Margot Trooger
Königin Isabella
Theo Lingen
König Ferdinand
Karl Friedrich
Pater Bernardi
Michael A. Rueffer
Pater Gonzala
Harry Wüstenhagen
Quintanilla
Walter Hoor
Pepi damals
Hans Clarin
Pepi heute
Hannelore Elsner
Anacoana
Edgar Hoppe
Diego
Gernot Duda
Rodrigo
Karin Schroeder
Marie
Michael Habeck
Dicky
Günther Wille
Türwächter
Friedrich Maurer
Erzbischof
Henning Schlüter
Koch
Thomas Löbl
Schiffsjunge
Fritz Rémond Jr.
Häuptling
Benno Hoffmann
Medizinmann
Klaus Helmer
Leibwache
Kurt Dommisch
Eingeborener
Hans Wyprächtiger
Schiffsarzt
Ekkehard Halke
Fritz Nydegger
Georg Tryphon
Karin Schröder
Herbert Weissbach
Steuerbeamter
Ulrich Heister
1. Offizier