Diretor/a
Daisuke Nishio
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Masako Nozawa
Son Gokûvoice
Toshio Furukawa
Piccolovoice
Hiromi Tsuru
Bulmavoice
Mayumi Tanaka
Kuririnvoice
Daisuke Gôri
Gyû-maôvoice
Mayumi Shô
Chichivoice
Kôhei Miyauchi
Kame-sen'ninvoice
Takeshi Aono
Kami-samavoice
Kenji Utsumi
Shenronvoice
Akira Kamiya
Garlic Jr.voice
Kôji Totani
Gingervoice
Shigeru Chiba
Nickyvoice
Jôji Yanami
Narratorvoice
Lisa Ann Beley
Chi-Chi (1997 Ocean Group dub)voice
Don Brown
Chris Cason
Evil Warriorvoice
Cynthia Cranz
Chi Chivoice
Paul Dobson
Nicky (1997 Ocean Group dub)voice
Doc Harris
Narrator (1997 Ocean Group dub)voice
Kyle Hebert
Saffron Henderson
Gohan (1997 Ocean Group dub)voice
Chuck Huber
Garlicvoice
Peter Kelamis
Goku (1997 Ocean Group dub)voice
Terry Klassen
Lalainia Lindbjerg
Bulma (1997 Ocean Group dub)voice
Mike McFarland
Master Roshivoice
Scott McNeil
Piccolo (1997 Ocean Group dub)voice
Stephanie Nadolny
Gohanvoice
Christopher Sabat
Sean Schemmel
Gokuvoice
Sonny Strait
Krillinvoice
Tiffany Vollmer
Dave 'Squatch' Ward
Ox Kingvoice
Ward Perry
Sansho (1997 Ocean Group dub)voice
Serahm Ntero
Supa Garlick Jr.voice
Yukitoshi Hori
Sanshovoice
Eric Dillow