Diretor/a
Jean-Luc Wey
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Claude-Inga Barbey
Clara Gauthier
María Blanco
Thérèse Gauthier
Károly Eperjes
Károly Szerdahelyi
Patrick Lapp
Pierre Pélichet
Maurice Aufair
Antoine Gauthier
Leyla Aubert
Aimée Girard
Christian Robert-Charrue
Etienne Abécassis
Daniel Wolf
Erwin Rammel
Armel Monod
René Béguin
Florence Quartenoud
Marjorie
Georges Martin-Censier
Le pasteur Morand
Jean Schlegel
Employé postal
Nathalie Sbaï
Employée postale
Alfredo Gnasso
Employé du service d'hygiène
Philippe Malignon
Chef des manifestants
Philippe Morand
Manifestant
Laurent Deshusses
Vendeur
Michel Rossy
Ouvrier
Yves Krähenbühl
Etudiant ivre
Pierre Arbel
Médecin
Michel Favre
Infirmier
Daniel Rausis
Francis
Juliana Samarine
Nettoyeuse
Sara Maurer
Femme aliénée
Sabine Ritzmann
Secrétaire
Dimitri de Perrot
Apprenti
Lea Kimber
Fillette
Marc Hegetschweiler
Livreur