A Força das Palavras (2003)

Quando jovem, Emile deixou sua vida na fazenda em Saskatchewan para ir para a faculdade na Grã-Bretanha, com seus irmãos, o mais velho brusco e controlador Carl e o jovem sensível Freddy, para cuidar da fazenda da família.Essa mudança ocorreu apesar de Freddy mostrar maior potencial e, portanto, provavelmente se beneficiar mais da vida acadêmica.No entanto, Carl não permitiria que Freddy saísse por causa de sua experiência mecânica, que era necessária para cuidar do equipamento agrícola.Emile jurou retornar, mas nunca o fez, o que afetou Freddy mais.Agora que se aposentou cedo, Emile, ainda morando na Grã-Bretanha, viaja para Victoria, no Canadá, para aceitar um diploma honorário da universidade de lá.Em Victoria, ele decide ficar com a filha já falecida de Carl, Nadia, e com a filha de dez anos de Nadia, Maria.Emile nunca havia feito qualquer tentativa ao longo dos anos de se conectar com Nadia ou Maria, que só o conhecem pelo nome.Na superfície, para Nadia, a visita de Emile é puramente uma necessidade de sua parte por uma cama grátis enquanto em Victoria, sentimento esse que é alimentado por seu último encontro com Emile quando ela era criança.Apesar de um começo difícil, Emile pode ser capaz de se reconectar com a família por meio de Maria, enquanto Nadia e Maria passam por seus próprios problemas, mais especificamente em relação ao rompimento recente de Nadia com o pai de Maria e sua mudança resultante de Vancouver para Victoria.