Elenco (na ordem dos créditos)
Kjetil André Aamodt
Self
Alexei Aidarov
Albina Akhatova
Thomas Alsgaard
Sébastien Amiez
Gunn Margit Andreassen
Frode Andresen
Tobias Angerer
Marina Anissina
Timo Antila
Katrin Apel
Sandrine Bailly
Florence Baverel-Robert
Sylvie Becaert
Martina Beck
Yelena Berezhnaya
Carl-Johan Bergman
Sandra Bezic
Ole Einar Bjørndalen
Jeremy Bloom
Anna Bogaliy
Shae-Lynn Bourne
Steven Bradbury
ATOR
Veronica Brenner
Ilmars Bricis
Maria Butyrskaya
Éric Bédard
Ferréol Cannard
Jon Herwig Carlsen
René Cattarinussi
Chris Chelios
Yuliya Chepalova
Robin Clegg
Didier Cuche
Ekaterina Dafovska
Deidra Dionne
Uschi Disl
Roman Dostál
Bjørn Dæhlie
Didier Défago
Todd Eldredge
Frode Estil
Björn Ferry
Pavlina Filipova
Sven Fischer
Vonetta Flowers
Magdalena Forsberg
Barbara Fusar-Poli
Marc Gagnon
Egil Gjelland
Cammi Granato
Michael Greis
Ricco Groß
Sølve Grotmol
Linda Grubben
Jonathan Guilmette
Scott Hamilton
Halvard Hanevold
Andrea Henkel
Tor-Arne Hetland
Tomás Holubec
Brett Hull
Svetlana Ishmouratova
Mikhail Ivanov
Noriaki Kasai
Lasse Kjus
Martin Koch
Ivica Kostelic
Janica Kostelic
Victor Kraatz
Robert Kranjec
Gro Marit Istad Kristiansen
Catriona Le May Doan
Roland Lessing
Frank Luck
Jaak Mae
Viktor Maigourov
Adam Malysz
Maurizio Margaglio
Janez Maric
Tina Maze
Olga Medvedtseva
Bode Miller
Carole Montillet
Jonny Moseley
Johann Mühlegg
Olga Nazarova
Sonja Nef
Irina Nikulchina
Corinne Niogret
Apolo Ohno
Wilfried Pallhuber
Gwendal Peizerat
David Pelletier
Olena Petrova
Raphael Poirée
Michela Ponza
Paavo Puurunen
Anja Pärson
Evgenia Radanova
Benjamin Raich
Robert Redford
Sun Ribo
Kjell Kristian Rike
Reporter
Julien Robert
Jennifer Robinson
Pavel Rostovtsev
Sergei Rozhkov
Oleg Ryzhenkov
Jamie Salé
Vadim Sashurin
Beckie Scott
Iva Shkodreva-Karagiozova
Anton Sikharulidze
Tomasz Sikora
Bente Skari
Life Grete Skjelbreid
Irina Slutskaya
Elvis Stojko
Picabo Street
Christoph Sumann
Aleksandr Syman
Sergei Tchepikov
Indrek Tobreluts
Eva Tofalvi
Kari Traa
François-Louis Tremblay
Mathieu Turcotte
Andrus Veerpalu
Jean-Pierre Vidal
Rene Laurent Vuillermoz
Zdenek Vitek
Michael Weiss
Kati Wilhelm
Alexander Wolf
Liu Xianying
Kong Yingchao
John Zimmerman