Free and Easy 9 (1997)

O departamento de vendas de Hama-chan recebe um novo supervisor, um capataz trabalhador que é exatamente o oposto do despreocupado e irresponsável Hama-chan. O veterano empregado decide encontrar seu chefe, um pai divorciado, uma nova esposa. O supervisor ama uma recepcionista de bar "mama-san", mas é incapaz de confessar seus verdadeiros sentimentos até que Hama-chan venha em seu socorro.