A Map of the Heart (2002)

Katrin e Jürgen passam as férias na Córsega.Katrin tem trinta e poucos anos,trabalhando como rastreador na empresa de Jürgen, que de repente se lembra de que é casado - mas não com Kathrin.Então eles decidem encerrar as férias antes do planejado.Praticamente um segundo antes de começarem a dirigir de volta para o aeroporto,Katrin tira seus pertences do carro de Jürgens novamente e o deixa ir.Agora estando sozinha pelos dias restantes de suas férias,Katrin fica cada vez mais perplexa com as coisas que aconteceram com ela.Ela tenta se acalmar um pouco passeando,visitando clubes e bares e discotecas,tendo uma noite gentil com dois homens passando,coisas assim...Então ela conhece Malte,um criminoso de 17 anos de Berlim,que está cumprindo pena em um campo de reforma.Malte se apaixona por aquela mulher simpática, mas triste e decepcionada.Leva algum tempo para Katrin perceber o que está acontecendo,então ela sente cada vez mais simpatia por aquele pequeno bandido que,de certa forma,é um pouco como ela.Dividido entre Katrin e o acampamento,Malte causa cada vez mais problemas,e no final Katrin tenta ajudá-lo a escapar da ilha.Mas as coisas acabam de forma diferente.