Diretor/a
Danièle J. Suissa
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Bruno Doyon
Paul Nadeau Menard
Kerrie Keane
Kate Johnson
Alan Fawcett
Roger
Marc Strange
Mailer
Rob Roy
Gerry Nolte
Linda E. Smith
Estelle
Mark Blutman
Bernie
Walter Massey
Horowitz
Vlasta Vrana
Gates
Damir Andrei
Hardway
Yvette Brind'amour
Miss Rose
Doris Petrie
Miss Duncan
Ralph Millman
Dewitt
Dorian Joe Clark
Red
Anick Faris
Joyce
Stephanie Morgenstern
Maria
Danette Mackay
Diane
Sandi Stahlbrand
Louise
Luis de Cespedes
Ed Stewart
Ruth Dahan
Mrs. Dwyer
Sam LeMarquand
Drayton
John Novak
Peter
Dean Hagopian
Owner - Body Shop
Joan Heney
Government Clerk
Robert Lavallée-Ménard
Detective
Daniel Nalbach
Dutch
Mark Burns
Taxi Dispatcher #1
Guy Bélanger
Taxi Dispatcher #2
Jacqueline Blais
Taxi Woman
Hamish McEwan
Ronnie
Anthony Sherwood
Henry
Peter Colvey
Jake
Griffith Brewer
Riley
Roc LaFortune
Younger Inmate
Ken Roberts
Brute
Robert Parson
Guard #1
Pier Paquette
Young Guard
Gayle Garfinkle
Waitress - Tavern
Donald Lamoreux
Authority #1
Barry Blake
Authority #2
Andrew Johnston
Uniform Cop #1
Babs Gadbois
Grandmother
Arthur Corber
Crognale
Vincent Glorioso
Other Detective
John St. Denis
Cop #1
Ian MacDonald
Cop #2
Brigitte Boucher
Muriel
Anthony Ulc
Cabbie #5
Michel Therrien
Informer
Joe Singerman
TV Announcer
Cassandre Fournier
Cashier