Diretor/a
Florent-Emilio Siri
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Samy Naceri
Nasser
Benoît Magimel
Santino
Nadia Farès
Helene Laborie
Pascal Greggory
Louis
Sami Bouajila
Selim
Anisia Uzeyman
Nadia
Richard Sammel
Winfried
Valerio Mastandrea
Giovanni
Martial Odone
Martial
Martin Amic
Spitz
Alexandre Hamidi
Tony
Angelo Infanti
Abedin Nexhep
Grigori Manoukov
Le Passager VAB
Paul Hervet
Vigile 1
Frédéric Kontogom
Vigile 2
Frédéric Maranber
Militaire
Éric Franquelin
Le capitaine
Bibi Naceri
Employé Ponts et Chaussées
Jean-Yves Chatelais
Chauffeur XM
Théodule Carré-Cassaigne
L'enfant XM
Cyrille Dufaut
Le pilote VAB
Denis Braccini
Le pompier
Abdel Kader
Le 2ème pompier
Régis Quennesson
Le gendarme
Roxane Nouban
La mamie
Evelyn Andreani
La mère Santino
Clement Toinel
Le bébé
Françoise Laborde
La présentatrice journal télévisé
Roland Guéridon
La père d'Abedin Nexhep
Henri Boulet
La grand père Santino
Axel Arnaud
Le colonel de gendarmerie