48:00 - 50:18: Chris entra em uma sala de bastidores (maquiagem) do teatro, onde (pelo menos 16) mulheres estão de tanga e sutiã. Na opinião dele, elas estão em fila de topless, em tangas muito finas; ele dá uma olhada detalhada nos seios delas (seios não visíveis para os espectadores).
Carter acha que a mulher com quem quase dormiu era um homem, quando ela tira a peruca, e ele faz referência aos jogos de choro e à montanha Brokeback
Quando Zoe (interpretada por Sarah Shahi) está sendo algemada no carro, você pode ver metade dos seios dela pressionados no capô do carro. (não há nada muito gráfico mostrado).
Um homem teria dito a um grupo de mulheres para se despir até as calcinhas. Elas estão usando roupas íntimas, mas suas nádegas são mostradas por alguns segundos bem claramente. Seus seios não são visíveis.
Mulheres dançam no palco e arrancam suas calças, revelando suas roupas íntimas.
Uma mulher usa roupas sugestivas e executa uma dança sensual diante de uma multidão. Os espectadores veem um pouco de suas nádegas.
Um homem sem camisa e uma mulher de calcinha (decote nas nádegas e seios), se envolvem em preliminares e se preparam para ter relações sexuais. Eles são interrompidos.
Um homem e uma mulher brigam, mas um homem com o ouvido colado na porta acredita que eles estão fazendo sexo e faz vários comentários sexuais explícitos.
Um homem diz que as mulheres francesas ficam nuas 34% do tempo e sorri com isso.
O filme é cheio de insinuações e comentários sexuais, alguns explícitos e outros leves.
Um policial francês é insinuado a realizar uma sondagem anal em dois homens (fora da tela, mas muito insinuado). Eles são vistos caminhando desconfortavelmente para fora do prédio.