Diretor/a
Philippe Blasband
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Benoît Verhaert
Hubert Verkamen
Philippe Noiret
Louis Chevalier
Yolande Moreau
L'inspecteur Chantal Bex
Frédéric Bodson
L'inspecteur Jean Denoote
Serge Larivière
L'inspecteur Patrice Mercier
Patrick Hastert
Raoul
Jean-Michel Vovk
Le tueur cheuve
Philippe Jeusette
Le tueur nerveux
Frédéric Topart
Le tueur baraqué
Marie-Anne Lorge
La secrétaire
Olindo Bolzan
Jean-François Samson
Lucas Van den Eynde
Le Hollandais
Michel Bogen
Jean-Louis
Michel Kacenelenbogen
Alain Holtgen
L'employé des contributions rondouillard
Rachel Besonhé
L'employée des contributions maigre
Nathalie Laroche
Nadine Verkamen
David Quertigniez
L'amant de Nadine
Nicolas Combe
Francis
Hervé Sogne
Le dealer
Rachid Benbouchta
Person
Laïla Amezian
L'automobiliste en panne
Olivier Piechaczyk
Le gérant
Frédéric Fonteyne
Le tireur
Gilles Robic
L'acolyte
Cédric Eeckhout
Le jeune drogué
Manfred Goretzky
Le premier associé anglais
Belen Montoro
Madame Samson
Jani Thiltges
Le deuxième associé anglais 2
William Waseige
Le fils des Samson
Wendy Wasseige
La fille des Samson