Diretor/a
Michael Steiner
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Manuel Häberli
Eugen
Janic Halioua
Wrigley
Dominic Hänni
Bäschteli
Alex Niederhäuser
Eduard
Beat Schlatter
Fritzli Bühler
Mike Müller
Vater Eugen
Monika Niggeler
Mutter Eugen
Patrick Frey
Vater Wrigley
Sabina Schneebeli
Mutter Wrigley
Laura Weibel
Lucia
Jürg Löw
Vater Bäschteli
Stephanie Japp
Mutter Bäschteli
Christoph Gaugler
Vater Eduard
Marlise Fischer
Mutter Eduard
Stephanie Glaser
Tante Melanie
Norbert Schwientek
Lehrer Klameth
Ruth Bannwart
Museumsaufseherin
César Keiser
Professor Gantenbein
Hans Leutenegger
Feuerwehrhauptmann
Werner Biermeier
Schaffner
Peter Winkler
Kellner im Zug
Ulrich Blum
Pfadiführer Gummi
Pablo Aguilar
Polizist Tessin
Fabrizio Casula
Bauer Tessin
Stefan Rutz
Polizeibeamter Göschenen
Viktor Giacobbo
Polizeibeamter Luzern
Stefan Gubser
Polizist Bühler
Daniela Ganz
Kathrin Bühler
Thomas U. Hostettler
Chef Cobra
Heino Orbini
Passant Zürich
Nella Martinetti
Hausfrau
Max Rüdlinger
Herr Hauser
Domenico Pecoraio
Fernfahrer
Yevgeni Sitokhin
Kapitän
Christof Oswald
Adjutant
Wanda Wylowa
Stewardess
Sabrina Aebischer
Gritli
Roland Anderhirsen
Cobra Zürich
Hans Balcon
Fotograf
Lukas Bally
Joel Basman
Falscher Bub
Roland Buchmann
Schiffscrew
Marco Cortesi
Postbote Zürich
Fredy Cousin
Rudolf Dick
Traumgestalt
Klaus Ebeling
Annagret Gaff
Touristin USA
Felix Grubert
Matthias Gubler
Schulkind
Cheryl Högger
Pascal Knapp
Terry Kraft
Jan Kubecka
Erika Lehmann
Wärterin
Lilian Lehmann
André Meier
Alfred Muggli
Pöstler im Zug
Jean-Marc Nia
Cobra-Richi
Moritz Praxmarer
Damir Prugovecki
Michael Rechsteiner
Daniel Schneider
Sophia Seemann
Kurt Spalinger
Onkel Herrmann
Yves Spink
Rachel Spyrig
Mexikanerin
Claudia Wyss
Tante Melanie jung
Guido Wyss
Tourist USA
Magnus Z'Rotz
Monika John
Tante Melanie (uncredited) (voice)
Hans Georg Panczak
Polizeibeamter Göschenen (uncredited) (voice)