Diretor/a
Alain Chicoine
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Réal Béland Jr.
Self
Stéphane Lefebvre
Paul Arcand
Lui-même
Stéphane Gendron
ATOR
Normand L'Amour
Pierre Lebeau
Narrateur
Martin Levesque
The capsule hotel guy