1. Mai (2008)

Um menino turco de onze anos,dois jovens de uma pequena cidade,e um policial traído das varas encontram seu caminho para Berlim no primeiro de maio,Onde,no distrito de Kreuzberg,as emoções vêm à tona todos os anos.O pequeno Yavuz está ansioso para ganhar reconhecimento e está determinado a 'dar um soco em um policial' para impressionar seu irmão mais velho.Mas então ele conhece Hary,ex-membro das revoltas estudantis do final dos anos sessenta,e as coisas acontecem de forma completamente diferente.Jacob e Pelle, de Minden, estão decididos a ter uma aventura para meninos na capital.Eles são um casal de turistas curiosos em busca de uma contusão,vagando sem rumo entre passeios turísticos,sua busca pela melhor loja de kebab da cidade e a marcha de protesto do anárquico 'Black Block'.Quando o tumulto começa,o policial Uwe tem problemas de um tipo bem diferente.Ele e seu colega foram designados para acalmar a situação em Kreuzberg.Mas sua esposa se torna infiel e ele se vê em meio a uma grande crise pessoal.Será que a sugestão de seu colega de procurar distração em um bordel amigável para policiais o ajudará a sair de sua estagnação?Quatro vidas,quatro histórias e situações diferentes.Quatro pessoas que vivem cada uma o seu próprio Primeiro de Maio,depois do qual nada jamais será o mesmo.