Watashi ga chinmoku suru toki (2008)

A aspirante a romancista Kyôko está escrevendo seu primeiro romance enquanto faz as malas para ir morar com sua namorada lésbica Rie. Kyôko parece incerta sobre a mudança, mas, assim como está tendo problemas com a escrita, ela não consegue articular os problemas subjacentes ao que está sentindo. Enquanto Kyôko descreve o enredo de seu romance para Rie, a história que soa semi-autobiográfica, Rie entende as apreensões de Kyôko melhor do que a própria Kyôko.