Diretor/a
Ignacio Ferreras
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Tacho González
Emilio(voice)
Álvaro Guevara
Miguel(voice)
Mabel Rivera
Antonia(voice)
Raúl Dans
Xoán(voice)
Montse Davila
Nuera(voice)
Chelo Díaz
Emi(voice)
Isabel Vallejo
Maite(voice)
Carolina Vázquez
Xoán niño(voice)
Xermana Carballido
Dolores(voice)
Paco Barreiro
Ramón 'el locutor'(voice)
Ana Maciñeiras
Sol(voice)
Charo Pena
Rosario(voice)
Xabier Perdiz
Martín(voice)
Antonio Rey
Agustín(voice)
Miguel Varela
Pellicer(voice)
Antón Olmos
Esteban(voice)
Ana Lemos
Eugenia(voice)
Matías Brea
Voz en las escaleras(voice)
Óscar Fernández
Enfermero Xoanxo(voice)
Bea García
Monitora gimnasia(voice)
Andrés Bellas
Médico(voice)
Yamilé Lavín
Auxiliar(voice)
Jesús Ángel Rosado
Modesto niño(voice)
Ann Benson
George Coe
Joey D'Auria
Martin(voice)
Lauri Fraser
Hana Hayes
Child Dolores(voice)
Tracey Leigh
Nurse Rosie(voice)
Casey E. Lewis
Doctor(voice)
Cullen McCarthy
Tyler(voice)
Tyler Merna
Child Modesto(voice)
Matthew Modine
Juan(voice)
Mallory Moye
Ana(voice)
Bill Parks
Marco(voice)
Ashleigh Prather
Director(voice)
Martin Sheen
Stephanie Sheh
Juan's Wife(voice)
Michael Sinterniklaas
Nurse Simon(voice)
Paul St. Peter
Gordo(voice)
Ellyn Stern