Diretor/a
Laurent Nègre
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Tarek Bakhari
Saadi
Elodie Yung
Isako
Gilles Tschudi
Glauser
Jean-Luc Bideau
Michel
Zinedine Soualem
Hassan
Émile Proulx-Cloutier
Abdelkhani
Julieta Serrano
Mme Rueda
Antoine Basler
Rueda
Yoshi Oida
Takahata
Hicham Nazzal
Youssef
Sarkis Ohanessian
Gilbert
Yohan Barbezat
Serjan
Caroline Gasser
Inspectrice de l'hygiène
Jean-Paul Favre
Inspecteur de l'hygiène
Sophie Sallin
Danseuse générique
Mara Doswald
Ginger Wagner
Zimmermann
Benjamin Kraatz
Adjoint Mercier
Fredy Schläfli
Baumann
Pascal Holzer
Agent
Marco Zbinden
Renato Delnon
Marie Eve Musy
Journaliste
Khany Hamdaoui
La traductrice
Stefanie Gunther
Sniper
Olivier Guibert
Julien Schmutz
Frédéric Servoz
Démineur
Christophe Platrier
Rachid Badouri
Chef des skins
Serge Musy
Skinhead
Julien Conod
Kuleni Berhanu
La mère du bus
Zaccharias Berhanu
L'enfant du bus
Caroline Butin
Danseuse cabaret
Tessa Pezin
Sabrina Rodrigues
Sandrine Poulignier
Micky Zimmermann
Serveur cabaret
Joseph Gorgoni
La démonstratrice Tupperware
Darius Rochebin
Présentateur journal
Souria Adèle
Présidente USA
Diana Catoquessa
Fille jumelle de la présidente 1
Mélissa Catoquessa
Fille jumelle de la présidente 2
Scott Deely
Photographe Maison Blanche
Rokia Abderrafi
La mère de Saadi
Yasmine Sadani
Hamida
Kazuyoshi Ishihara
Technicien enseigne
Liberato Candiello
Serveur Cabaret
Derek Simon Robin
Inspecteur
Miro Svercel
Special Commandouncredited