Zoom Hunting (2010)

Yang Ruyi (32), uma fotógrafa de revista de moda, mora com sua irmã mais velha, Yang Ruxing (33), uma autora de ficção policial introvertida e racional. Ruyi fotografou inadvertidamente um casal fazendo amor loucamente e apaixonadamente. Poucos dias depois, em um shopping center não muito longe de sua casa, ela encontra a mulher já casada, com um filho e com outro homem. Ruyi compartilha seu segredo com Ruxing, que sofre de bloqueio criativo. As duas irmãs começam a observar o casal; gradualmente, Ruxing até escreve algumas de suas observações em seu romance, sem deixar Ruyi saber disso. Tarde da noite, Ruyi vê duas pessoas discutindo, mas quando ela pega sua câmera para fotografar, ela só pode ver dois contornos vagos e escuros lutando um contra o outro; Ruyi chama a polícia, mas ao chegar nada parece fora de ordem. Ruyi está convencida de que não se enganou; ela aumenta a foto e descobre que um terceiro contorno se parece muito com sua irmã mais velha...