A Child's Christmases in Wales (2009)

O jovem Owen lembra como,no Natal de 1983, quando ele tinha dez anos,sua mãe obsessivamente arrumada e seu pai econômico hospedavam seus dois tios paternos,tagarela tapete rei Huw,atacando perpetuamente sua ex-esposa e com o filho silencioso Maurice a reboque,e cambaleando para fora dele, Gorwel.Huw traz uma série de jogos de computador,nenhum dos quais funciona,enquanto mamãe pisa no set de Subbuteo.Três anos depois e os vizinhos irritantes, os meninos Cadwallander ainda estão cobrando a terra por suas canções natalinas,e Huw ainda está ressentido com sua ex-esposa,mas seu presente de uma árvore de Natal artificial faz com que mamãe jogue fora a verdadeira.Os tios brigam por causa de um jogo de Hungry Hippos e a árvore de Huw vira fumaça,provocando o retorno do real.Em 1989, a família tinha um telefone e uma televisão em cores.Huw se gaba de ter instalado o novo tapete de Tom Jones e os meninos Cadwallander lançaram um CD,mas Gorwel entra em uma briga tentando movê-los.Pelo menos ele ganha a aposta de que será um Natal branco,embora o trenó seja um desastre,machucando a mãe,então os homens preparam o jantar.Maurice enfrenta o pai e a mãe tem uma confissão a fazer a Gorwel sobre os presentes que ele sempre traz para ela.