Diretor/a
Lisette Marcotte
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Roxanne Belec
Self
Alexandre Brault
Ariane Brisson
Patrice Cesar
Marc Olivier Doucet
Melanie Giroux
Xavier Goudreau
Simone Goyette-Holm
Julie Guillet
Jean-Francois Hupe
Jean-Marie Lapointe
Gabrielle Maheux-Bouchard
Jean-François Martin
Shawn McKenna
Karl Medeiros