Diretor/a
Christian Duguay
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Guillaume Canet
Pierre Durand
Marina Hands
Nadia
Daniel Auteuil
Serge Durand
Lou de Laâge
Raphaëlle Dalio
Tchéky Karyo
Marcel Rozier
Jacques Higelin
Dalio
Marie Bunel
Arlette Durand
Joël Dupuch
Francis Lebail
Fred Epaud
Patrick Caron
Arnaud Henriet
Frédéric Cottier
Donald Sutherland
John Lester
Antoine Cholet
Hubert Bourdy
Edmond Jonquères d'Oriola
Philippe Rozier
Benoît Petitjean
Éric Navet
Sébastien Cazorla
Michel Robert
Noah Huntley
Joe Fargis
James Flynn
Le fils de John Lester
Marco Luraschi
Pierre Durand enfant
Sonia Ammar
Raphaëlle enfant
Jeffrey Noel
Gilles
Luc Bernard
Journaliste français à Los Angeles
Jean-Loup Horwitz
M. Bonnot, le maire de St Seurin
Philippe Canet
Charles Gouhot
Jean-Claude Bordes
Le père de Nadia
Emmanuel Suarez
Le jeune cavalier moqueur
Pascal Judelewicz
François Wolf, l'associé de Pierre
Jean-Gabriel Nordmann
Le PDG de Luze
Xavier Alcan
Directeur marketin
Stanislas De Malet
Conrad Hornfield
Virginie Coupérie-Eiffel
Gail Greenough
Joseph Orlando
Pablo Beugnet
Julien, le petit garçon
Sophie Malakian
Vétérinaire Allemagne
Jean-Loup Caplain
Commissaire paddock
Emmanuelle Fourault
Infirmière maternité
Arnaud Maillard
L'homme à Lille
Gregory Hlady
Speaker concours
Renaud Lalou
Kamel Boudra
Ludi Boeken
William Albors
Marc Schapira
Leonardo Fuica
Alejandro Morán
Kester Lovelace
Cédric Zimmerlin
Journaliste conférence de presse
Alexandre Guilbaud
Jean Rieffel
Arno Feffer
Vanessa Montserrat Wittenbeck
Visitor
Jean Rochefort
Self(uncredited)