Diretor/a
Gilles Mimouni
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Isabelle Carré
Emma
Nicolas Cazalé
Luis
Olivier Sitruk
Sam
Reda Kateb
Capitaine Martin
Laurent Bateau
Capitaine Leduc
Karim Leklou
Gérard
Abraham Belaga
Denis Gantric
Steve Tran
Tony
Salem Kali
Abib
Diouc Koma
Idriss
Féodor Atkine
Daniel Petrescu
Jacques Frantz
ATOR
José Etchelus
Jean-Claude Deret
Ady Brock
Pascal Parmentier
Johnny Amaro
Jennifer Decker
Nathalie
Olivier Rousset
Eric Debrosse
Marc Robert
Michel
Jean-Gilles Barbier
Johanna Menuteau
Pierre Soubestre
Delphine Simon
Et la voix de(voice)
Michel Bompoil
Avec la participation de
Youssef Hajdi
Régis
Hadjira Ben Rahou
(uncredited)