Director/a
Jean Herman
DIRECTOR/A
Alexandre Astruc
Jean-Pierre Decourt
Tony Flaadt
Jacques Nahum
Reparto (por orden de créditos)
Laurent Terzieff
Auguste Dupin
Rolf Becker
Sherlock Holmes
Frédéric de Pasquale
Slim Callaghan
Reiner Schöne
Nick Carter
Roger Van Hool
L'inspecteur Wens
Gilles Segal
Lecocq
Brigitte Fossey
Julia
Corinne Marchand
La reine
Roger Lumont
Dr. John H. Watson
Pierre Vernier
Santerre
Stella Mooney
Jenny
Alain Mottet
Le duc de Sairmeuse
Gila von Weitershausen
Mary Morstan
Erika Remberg
Griselda
François Simon
Le préfet de police
André Falcon
Segmuller
Claude Degliame
Incarnacion
Claudine Coster
Mme Symons
Horst Janson
Allan
Hans Peter Hallwachs
Thaddeus Sholton
Gérard Caillaud
Nikolls
Georges Staquet
Gevrol
Georges Ser
M. Symons
Bernard Rousselet
Perlonjour
Georg Marischka
Le ministre
Wolfgang Weiser
Rentaul
Hans Elwenspoek
Jonathan Small
Grégoire Aslan
Le président des U.S.A.
Jacques Duby
Namotte
Paul Temps
Absinthe
Dieter Kirchlechner
Inspecteur Lestrade
Michel Ruhl
Frayling
Patrick Le Gall
Le secrétaire du ministre
Sacha Pitoëff
Arkabad
Roland Lesaffre
Tignol
Franz Rudnick
D'Escorval
Georges Sellier
James
Guy Mairesse
Duvernois
Senta Sommerfeld
Mrs. Smith
Siegfried Rauch
Gernicot
Candice Patou
Sirena
Annie Bertin
Lucette
Gisela Hoeter
Mrs. Hudson
Yves Bureau
Dewey
Pierre Duncan
Saury
Carlo Hintermann
Greed
Gottfried Herbe
Gribbe
Nathalie Piel
Mme de Sairmeuse
Marcel Gassouk
Lauret
Osman Ragheb
Rao
Nadine Nabokov
Effie
Raoul Delfosse
Le procureur
Pierre Gallon
Lâcheneur
Maritin
Chick
Diane Kurys
La jolie blonde
Raoul Curet
Dutoit
Edgar Maschmann
Sammy
Gérard Carrat
M. Spender
Jean Winiger
Soldat
Pierre Bolo
L'inspecteur Morel
Pierre Collet
Le cocher
Elio Crovetto
Le Père Des Initiés
Jacques Bouvier
Le sous-directeur
Max Desrau
Bonnard
Gib Grossac
Le prince de Lahore
Christiane Chatelain
Mme Spender
Micha Bayard
La Chupin
Jean Moulard
Le gardien
Lauretta Steiner
Mme Commodore
Francis Roussef
Le directeur de l'hôtel
Gianni Cajafa
Clark
Liliane Gaudet
Mme Milner
Robert Le Béal
Le commissaire Dupont
Jack Berard
Le chef des policiers
Lucio Como
Joe
Michel Dacquin
Le maître d'hôtel
Laura Julien
La femme indienne
Gérald Denizot
Un clochard
André Poupon
Le policier
Carl Schell
Pat
Joachim Regelien
Le complice