Director/a
Michel Berthiaume
DIRECTOR/A
France Bertrand
Agathe Carrier
Brigitte Couture
Jean-Marc Létourneau
Pierre-Richard Thériault
Reparto (por orden de créditos)
René Angélil
Stephane Bellavance
Fred
Isabelle Brouillette
Darie
Robert Brouillette
Patrice Belanger
Étienne Laforêt
Jean-Pierre Chartrand
Lucien Sansoucy «Lulu»
François Chénier
Michèle Deslauriers
Mme Chose
Gabrielle Destroismaisons
Annie Dufresne
Nathalie
Rose-Maïté Erkoreka
Chang
Dylane Hétu
Sofia
Audrey Lacasse
Véro
Charles Lafortune
Étudiant russe
Martín Laroche
Pascalin-Robert Jr
Jean-Dominic Leduc
François-Xavier «FX»
Claude Legault
François Léveillée
Patron
Margaret McBearty
Yanie
Antoine Mongrain
Sébasse
Olivier Morin
Didier
Geneviève Néron
Manu
Julie Perreault
Adèle
Frédéric Pierre
Kevin
Julien Poulin
Concierge
Stéphane Rousseau
Rico
Stéphane E. Roy
Oscar Baron
Julie Snyder
Régine Champoux
Catherine Trudeau
Patricia
Émilie Veillet
Flavie