Un automóvil se balancea, Linda y Andy adentro tienen sexo, ambos vestidos. Linda y Andy se besan en la cama, su espalda superior desnuda se ve. Se ve a Linda en una bañera dándose placer a sí misma, sin desnudez. Linda y Andy tienen sexo, ella está en ropa de cama, él sin camisa. Más tarde, Linda y Andy se desnudan para tener relaciones sexuales nuevamente, se ve la parte superior de su espalda desnuda, él en ropa interior. Se ven algunos fotogramas de un pecho desnudo.
Sabine agarra la entrepierna vestida de Andy.
Insinuación sexual. Diálogo sexual. Una discusión sobre la infidelidad de una persona.