Tandem (1989)

-The economic recession and the globalization of the economy are hitting Belmont's small and medium-sized businesses hard and affecting the entire population. Bicyclettes Saulnier and Métaux Guindon may seem like models of local success, but they have to modernize, which is not easy and challenges many habits of the owners and employees, who all have their own little character and have to get used to new management methods, those of people who gravitate around them, social workers, spouses, parents and children. In fact, the whole environment must adapt to change in a context where economic crisis and personal dramas go hand in hand.