Director
Kyôsuke Mikuriya
DIRECTOR
Yasumi Mikamoto
Shigetsugu Yoshida
Kazunori Tanabashi
Noboru Ishiguro
Yagi Ishikura
Hayao Miyazaki
Hideo Takayashiki
Hideo Nishimaki
Stars (in credits order)
Yasuo Yamada
Arsène Lupin III
Kiyoshi Kobayashi
Daisuke Jigen
Gorô Naya
Inspector Kouichi Zenigata
Makio Inoue
Goemon Ishikawa XIII
Eiko Masuyama
Fujiko Mine
Michael Sorich
Additional Voices
Bob Papenbrook
Richard Cansino
Lia Sargent
Richard Epcar
Tony Oliver
Dan Lorge
Michelle Ruff
Lex Lang
Dave Wittenberg
Kari Wahlgren
Bank Employee
Junpei Takiguchi
Fantômas Mark III
Simon Prescott
Domino
Ben Hiura
Bakki
Jôji Yanami
Danchone
Yoshito Yasuhara
Kerensuki
Gara Takashima
Joanna
Kirk Thornton
Fake Lupin
Steve Kramer
Edie Mirman
Mary Elizabeth McGlynn
Ichirô Nagai
Inspector Pepper
Michiko Hirai
Jasmine
Hidekatsu Shibata
Damemon Nippon
Hirô Oikawa
Hanshichi Mikawa
Gorô Hidaka
Manmaru Nangou
Derek Stephen Prince
Mr. X
Michael McConnohie
President
Philece Sampler
Blonde Woman
Robert Axelrod
Professor Hunter
Paul St. Peter
Dr. Othello
Tom Wyner
Goemon's Sensei
Steve Apostolina
Terrence Stone
Major Smith
Tom Fahn
Gavott
Ikuko Tani
Kyasarin Moro
Junji Chiba
Fuutarou Shizen
Daran Norris
Marukin
Barbara Goodson
Kikuko Benten
David Lodge
Jusho Akahaji
Dan Woren
Shakil
Melodee Spevack
Bujiko Mine
Hiroko Suzuki
Linda
Bob Bergen
Jeff Winkless
Henchman
Steve Bulen
David Povall
Meiko Aoki
ACTOR
Masatô Ibu
X8
Hisayoshi Yoshizawa
Sumi Shimamoto
Maki Ooyamada
Norio Wakamoto
Hajime Koseki
Daisaku Shinohara
Toshiya Ueda
Police Chief
Kazuko Sawada
Amore
Takashi Taniguchi
Michihiro Ikemizu
Teiji Ômiya
Manager
Kikuyo Suzuki
Kôji Yada
Melissa Fahn
Party Guest
Ellyn Stern
Masseuse
Kôsei Tomita
Oribera Netto
Steve Blum
Old Shamanist
Michael Forest
Gabriel XIII
Beau Billingslea
Doug Erholtz
Muhammad Hassan
Julie Ann Taylor
Kaguya
Steve Staley
Dorothy Elias-Fahn
Shizuka
Eddie Frierson
Francisco Torombo
Bob Buchholz
Smith
Rebecca Forstadt
Alice Henderson
Kate Higgins
Angelica
Stephanie Sheh
Margaret Queen
Mona Marshall
Bolonco
Megan Hollingshead
Marianne
Kazuhiko Inoue
Julie Maddalena
Gregory Snegoff
Inspector Beauty
Melora Harte
Mrs. Queen
Milton James
DePierce
Joe Cappelletti
Al Cabane
Keiko Yokozawa
Rokurô Naya
Stefan
Tamio Ôki
Kan Tokumaru
Masato Yamanouchi
Napoleon XI
Terumi Niki
Oscar
Akira Kimura
Iona Morris
Maki Oyamada
Mieko Nobusawa
Natasha
Shigezô Sasaoka
Goemon Ishikawa I
Tony Pope
Masseuse Thug
Barry Stigler
Alan Boonsone, Sharaku III