Hearts of the West (1975)

Lewis Tater writes Wild West dime novels and dreams of actually becoming a cowboy. When he goes west to find his dream, he finds himself in possession of the loot box of two crooks who tried to rob him. During his escape, Lewis stumbles on to the set of a Wild West movie, and through mishap and chance, becomes a star of Hollywood Westerns.