The Uprooted Ones (1959)

A Mexican lady driving into the U.S., finds herself stranded in a town near the border and is aided by a friendly Mexican American family. Soon she experiences the family struggles due to the clash of cultures and the generation gap.