Caught in the Can (1970)

Two broke dudes in an effort to make some quick cash dress up as ladies of the night to fleece some sailors. Unfortunately, or not, they end up arrested for prostitution and dumped in the hot box for the night with a bunch of horny ladies.